Si bien, “Tío Simón” ya no está físicamente con nosotros, el 19 de febrero de 2014 partió a cantar desde las alturas, nos dejó sus experiencias, refranes, canciones y tonadas llaneras, que hasta el viento corea.
Simón Díaz es -sin duda alguna- uno de los más grandes cantautores de toda la historia de la música venezolana, objeto de valiosos reconocimientos nacionales e internacionales. Compositor de grandes canciones como Caballo Viejo, que cuenta con 300 versiones y ha sido traducida a 12 idiomas.
Las canciones que escribió “Tio Simón” están llenas de palabras coloquiales, de palabras con que el campesino nombra su entorno, animales, plantas, frutas o frases para referirse a alguna acción que tenga que ver con el trabajo y la faena de sus quehaceres diarios. Por ejemplo en Caballo Viejo está: «Carutal», «Guamachito» y en otras canciones se puede escuchar «Flor de Chupa-Chupa», «Aguaitacamino», pero ¿qué significa?
¡Ajá! Seguramente has coreado todas las canciones de Simón Díaz, pero qué tanto aprendiste. A continuación te dejamos un quiz que pone a prueba tus conocimientos sobre terminos del llano usados por «Tío Simón» en sus canciones.
Apuesto que más de uno rodará por la sabana y verá a Mercedes bañándose en las orillas del río. ¡Caracha!
[slickquiz id=1]
DesdeLaPlaza.com/StefannyEscalante/Diseño: EdwanyiReyes/OrlandoVielma/Simón Míguez